Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 20:30



Statenvertaling
En ziet, twee blinden, zittende aan den weg, als zij hoorden, dat Jezus voorbijging, riepen, zeggende: Heere, Gij Zone Davids! ontferm U onzer.

Herziene Statenvertaling*
En zie, twee blinden, die aan de weg zaten, riepen, toen zij hoorden dat Jezus voorbijging: Heere, Zoon van David, ontferm U over ons!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, twee blinden, die aan de weg zaten, rie­pen, toen zij hoorden, dat Jezus voorbijging, zeg­gende: Here, heb medelijden met ons, Zoon van David!

King James Version + Strongnumbers
And, G2532 behold, G2400 two G1417 blind men G5185 sitting G2521 by G3844 the G3588 way side, G3598 when they heard G191 that G3754 Jesus G2424 passed by, G3855 cried out, G2896 saying, G3004 Have mercy G1653 on us, G2248 O Lord, G2962 thou Son G5207 of David. G1138

Updated King James Version
And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, you son of David.

Gerelateerde verzen
Lukas 7:21 | Jesaja 29:18 | Jesaja 42:16 | Matthéüs 22:42 | Romeinen 1:3 - Romeinen 1:4 | Matthéüs 12:22 - Matthéüs 12:23 | Matthéüs 21:9 | Jesaja 59:10 | Markus 10:46 | Psalmen 146:8 | Matthéüs 9:27 - Matthéüs 9:31 | Jesaja 61:1 - Jesaja 61:2 | Jesaja 42:18 | Jesaja 35:5 - Jesaja 35:6 | Handelingen 2:30 | Lukas 4:18 | Johannes 9:1 - Johannes 9:12 | Matthéüs 21:14 | Matthéüs 15:22