Matthéüs 20:31
Statenvertaling
En de schare bestrafte hen, opdat zij zwijgen zouden; maar zij riepen te meer, zeggende: Ontferm U onzer, Heere, Gij Zone Davids!
Herziene Statenvertaling*
De menigte bestrafte hen, opdat zij zouden zwijgen; maar zij riepen des te meer: Ontferm U over ons, Heere, Zoon van David!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de schare bestrafte hen, dat zij zwijgen zouden. Maar zij riepen te meer zeggende: Here, heb medelijden met ons, Zoon van David!
King James Version + Strongnumbers
And G1161 the G3588 multitude G3793 rebuked G2008 them, G846 because G2443 they should hold their peace: G4623 but G1161 they G3588 cried G2896 the more, G3185 saying, G3004 Have mercy G1653 on us, G2248 O Lord, G2962 thou Son G5207 of David. G1138
Updated King James Version
And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, you son of David.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:8 | Lukas 18:39 | Matthéüs 19:13 | Kolossenzen 4:2 | 1 Thessalonicenzen 5:17 | Genesis 32:25 - Genesis 32:29 | Lukas 18:1 - Lukas 18:8 | Lukas 11:8 - Lukas 11:10 | Matthéüs 15:23