Matthéüs 21:15
Statenvertaling
Als nu de overpriesters en Schriftgeleerden zagen de wonderheden, die Hij deed, en de kinderen, roepende in den tempel, en zeggende: Hosanna den Zone Davids! namen zij dat zeer kwalijk;
Herziene Statenvertaling*
Toen de overpriesters en schriftgeleerden de wonderen zagen die Hij deed, en de kinderen die in de tempel riepen: Hosanna, de Zoon van David! namen zij Hem dat zeer kwalijk,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de overpriesters en de schriftgeleerden de wonderwerken zagen, die Hij deed, en de kinderen, die in de tempel riepen, zeggende: Hosanna de Zoon van David! namen zij dat kwalijk,
King James Version + Strongnumbers
And G1161 when the G3588 chief priests G749 and G2532 scribes G1122 saw G1492 the G3588 wonderful things G2297 that G3739 he did, G4160 and G2532 the G3588 children G3816 crying G2896 in G1722 the G3588 temple, G2411 and G2532 saying, G3004 Hosanna G5614 to the G3588 Son G5207 of David; G1138 they were sore displeased, G23
Updated King James Version
And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the son of David; they were sore displeased,
Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:3 | Lukas 20:1 | Markus 11:18 | Matthéüs 26:59 | Matthéüs 22:42 | Lukas 22:66 | Matthéüs 21:9 | Johannes 12:19 | Lukas 22:2 | Lukas 19:39 - Lukas 19:40 | Matthéüs 9:27 | Johannes 4:1 | Matthéüs 21:23 | Matthéüs 27:20 | Johannes 11:47 - Johannes 11:49 | Johannes 11:57 | Jesaja 26:11 | Matthéüs 27:1 | Johannes 7:42