Matthéüs 21:3

Statenvertaling
En indien u iemand iets zegt, zo zult gij zeggen, dat de Heere deze van node heeft, en hij zal ze terstond zenden.

Herziene Statenvertaling^*
En als iemand iets tegen u zegt, moet u zeggen dat de Heere ze nodig heeft, en hij zal ze meteen sturen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En indien iemand u iets erover mocht zeggen, zegt dan: de Here heeft ze nodig. Hij zal ze terstond (terug) zenden.

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 if ^G1437 any ^G5100 man say ^G2036 ought ^G5100 unto you, ^G5213 ye shall say, ^G2046 The ^G3588 Lord ^G2962 hath ^G2192 need ^G5532 of them; ^G846 and ^G2532 straightway ^G2112 he will send ^G649 them. ^G846

Updated King James Version
And if any man say ought unto you, all of you shall say, The Lord has need of them; and immediately he will send them.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 17:9 | 2 Korinthe 8:16 | Johannes 3:35 | Ezra 1:5 | 2 Korinthe 8:9 | Psalmen 24:1 | Ezra 7:27 | 2 Korinthe 8:1 - 2 Korinthe 8:2 | Johannes 17:2 | 1 Samuël 10:26 | Ezra 1:1 | Handelingen 17:25 | Psalmen 50:10 - Psalmen 50:11 | 1 Kronieken 29:14 - 1 Kronieken 29:16 | Haggaï 2:8 - Haggaï 2:9 | Jakobus 1:17