Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 21:35



Statenvertaling
En de landlieden, nemende zijn dienstknechten, hebben den een geslagen, en den anderen gedood, en den derden gestenigd.

Herziene Statenvertaling*
En de landbouwers namen zijn slaven, sloegen de één, doodden een ander, en stenigden een derde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de pachters grepen zijn slaven, sloegen de ene, doodden de andere en stenigden een derde.

King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 husbandmen G1092 took G2983 his G846 servants, G1401 and beat G1194 one, G3739 - G3303 and G1161 killed G615 another, G3739 and G1161 stoned G3036 another. G3739

Updated King James Version
And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 16:10 | 1 Thessalonicenzen 2:15 - 1 Thessalonicenzen 2:16 | 1 Koningen 18:13 | Lukas 13:33 - Lukas 13:34 | Matthéüs 23:31 - Matthéüs 23:37 | Nehémia 9:26 | Handelingen 7:52 | Jeremía 25:3 - Jeremía 25:7 | Matthéüs 5:12 | Openbaring 6:9 | 2 Kronieken 24:21 - 2 Kronieken 24:22 | 1 Koningen 18:4 | 1 Koningen 22:24 | Jeremía 2:30 | Jeremía 26:21 - Jeremía 26:24 | Hebreeën 11:36 - Hebreeën 11:37 | 1 Koningen 19:10 | 1 Koningen 19:2 | 2 Kronieken 36:15 - 2 Kronieken 36:16