Statenvertaling
Toen zeide hij tot zijn dienstknechten: De bruiloft is wel bereid, doch de genoden waren het niet waardig.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei hij tegen zijn slaven: De bruiloft is wel bereid, maar de genodigden waren het niet waard.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide hij tot zijn slaven: De bruiloft is wel gereed, maar de genodigden waren het niet waard.
King James Version + Strongnumbers
Then G5119 saith G3004 he to his G848 servants, G1401 The G3588 wedding G1062 ( G3303 ) is G2076 ready, G2092 but G1161 they which were bidden G2564 were G2258 not G3756 worthy. G514
Updated King James Version
Then says he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 10:11 - Matthéüs 10:13 | Openbaring 22:14 | Openbaring 3:4 | Matthéüs 10:37 - Matthéüs 10:38 | Lukas 20:35 | Handelingen 13:46 | Lukas 21:36 | 2 Thessalonicenzen 1:5