Statenvertaling
Gij slangen, gij adderengebroedsels! hoe zoudt gij de helse verdoemenis ontvlieden?
Herziene Statenvertaling*
Slangen, adderengebroed, hoe zou u aan de veroordeling tot de hel ontkomen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Slangen, adderengebroed, hoe zult gij ontkomen aan het oordeel der hel?
King James Version + Strongnumbers
Ye serpents, G3789 ye generation G1081 of vipers, G2191 how G4459 can ye escape G5343 ( G575 ) the G3588 damnation G2920 of hell? G1067
Updated King James Version
All of you serpents, all of you generation of vipers, how can all of you escape the damnation of hell?
Gerelateerde verzen
Jesaja 57:3 - Jesaja 57:4 | Psalmen 58:3 - Psalmen 58:5 | Openbaring 12:9 | Genesis 3:15 | Hebreeën 2:3 | 2 Korinthe 11:3 | Matthéüs 21:34 - Matthéüs 21:35 | Johannes 8:44 | Hebreeën 12:25 | Lukas 3:7 | Matthéüs 5:22 | Matthéüs 3:7 | Matthéüs 12:34 | Matthéüs 23:13 - Matthéüs 23:15 | Hebreeën 10:29