Matthéüs 23:34
Statenvertaling
Daarom ziet, Ik zende tot u profeten, en wijzen, en schriftgeleerden, en uit dezelve zult gij sommigen doden en kruisigen, en sommigen uit dezelve zult gij geselen in uw synagogen, en zult hen vervolgen van stad tot stad;
Herziene Statenvertaling*
Daarom zie, Ik zend profeten, wijzen en schriftgeleerden naar u toe, en sommigen van hen zult u doden en kruisigen, en sommigen van hen zult u geselen in uw synagogen, en u zult hen vervolgen van stad tot stad,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zie, Ik zend tot u profeten en wijzen en schriftgeleerden. Van hen zult gij sommigen doden en kruisigen en van hen zult gij anderen geselen in uw synagogen en vervolgen van stad tot stad,
King James Version + Strongnumbers
Wherefore, G1223 - G5124 behold, G2400 I G1473 send G649 unto G4314 you G5209 prophets, G4396 and G2532 wise men, G4680 and G2532 scribes: G1122 and G2532 some of G1537 them G846 ye shall kill G615 and G2532 crucify; G4717 and G2532 some of G1537 them G846 shall ye scourge G3146 in G1722 your G5216 synagogues, G4864 and G2532 persecute G1377 them from G575 city G4172 to G1519 city: G4172
Updated King James Version
Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them all of you shall kill and crucify; and some of them shall all of you scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:
Gerelateerde verzen
Éfeze 4:8 - Éfeze 4:12 | Handelingen 7:58 - Handelingen 7:59 | Handelingen 15:32 | Handelingen 1:8 | Johannes 20:21 | Hebreeën 11:37 | 1 Korinthe 12:3 - 1 Korinthe 12:11 | Lukas 24:47 | Handelingen 11:27 | Matthéüs 10:16 - Matthéüs 10:17 | Spreuken 11:30 | 1 Thessalonicenzen 2:16 | 1 Korinthe 2:6 | Handelingen 7:51 - Handelingen 7:52 | 2 Korinthe 11:24 - 2 Korinthe 11:25 | Handelingen 12:2 | Openbaring 11:10 | 1 Korinthe 3:10 | Johannes 16:2 | Lukas 11:49 - Lukas 11:51 | Handelingen 5:40 | Handelingen 14:19 | Kolossenzen 1:28 | Matthéüs 28:19 - Matthéüs 28:20 | 2 Kronieken 36:15 - 2 Kronieken 36:16 | Matthéüs 23:34 - Matthéüs 23:36 | Matthéüs 10:23 | Handelingen 9:1 - Handelingen 9:2 | Handelingen 13:1 | Matthéüs 13:52 | Handelingen 22:19 - Handelingen 22:20