Matthéüs 23:8

Statenvertaling
Doch gij zult niet Rabbi genaamd worden; want Eén is uw Meester, namelijk Christus; en gij zijt allen broeders.

Herziene Statenvertaling^*
Maar u mag zich geen rabbi laten noemen, want Eén is uw Meester, namelijk Christus; en u bent allen broeders.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
want een is uw Meester en gij zijt allen broeders.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 be not ^G3361 ye ^G5210 called ^G2564 Rabbi: ^G4461 for ^G1063 one ^G1520 is ^G2076 your ^G5216 Master, ^G2519 even Christ; ^G5547 and ^G1161 all ^G3956 ye ^G5210 are ^G2075 brethren. ^G80

Updated King James Version
But be not all of you called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all you are brethren.

Gerelateerde verzen
Openbaring 19:10 | Matthéüs 26:49 | Lukas 22:32 | Kolossenzen 1:1 - Kolossenzen 1:2 | Johannes 13:13 - Johannes 13:14 | Romeinen 14:9 - Romeinen 14:10 | 2 Korinthe 1:24 | Éfeze 3:15 | Openbaring 22:9 | Jakobus 3:1 | Matthéüs 23:10 | 1 Korinthe 1:12 - 1 Korinthe 1:13 | Matthéüs 17:5 | 1 Korinthe 3:3 - 1 Korinthe 3:5 | Openbaring 1:9 | 2 Korinthe 4:5 | 1 Petrus 5:3 | Matthéüs 10:25