Statenvertaling
En gij zult niemand uw vader noemen op de aarde; want Eén is uw Vader, namelijk Die in de hemelen is.
Herziene Statenvertaling*
En u mag niemand op de aarde uw vader noemen, want Eén is uw Vader, namelijk Hij Die in de hemelen is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult op aarde niemand uw vader noemen, want een is uw Vader, Hij, die in de hemelen is.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 call G2564 no G3361 man your G5216 father G3962 upon G1909 the G3588 earth: G1093 for G1063 one G1520 is G2076 your G5216 Father, G3962 which G3588 is in G1722 heaven. G3772
Updated King James Version
And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 12:9 | 2 Koningen 2:12 | Matthéüs 6:32 | 2 Koningen 13:14 | 1 Korinthe 4:15 | 2 Koningen 6:21 | Romeinen 8:14 - Romeinen 8:17 | Matthéüs 7:11 | Job 32:21 - Job 32:22 | Matthéüs 6:8 - Matthéüs 6:9 | Maleáchi 1:6 | 1 Johannes 3:1 | 2 Korinthe 6:18 | Handelingen 22:1 | 1 Timótheüs 5:1 - 1 Timótheüs 5:2