Matthéüs 24:29
Statenvertaling
En terstond na de verdrukking dier dagen, zal de zon verduisterd worden, en de maan zal haar schijnsel niet geven, en de sterren zullen van den hemel vallen, en de krachten der hemelen zullen bewogen worden.
Herziene Statenvertaling*
En meteen na de verdrukking van die dagen zal de zon verduisterd worden en de maan zal zijn schijnsel niet geven en de sterren zullen van de hemel vallen en de krachten van de hemelen zullen heftig bewogen worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Terstond na de verdrukking dier dagen zal de zon verduisterd worden en de maan zal haar glans niet geven en de sterren zullen van de hemel vallen en de machten der hemelen zullen wankelen.
King James Version + Strongnumbers
Immediately G2112 after G3326 the G3588 tribulation G2347 of those G1565 days G2250 shall the G3588 sun G2246 be darkened, G4654 and G2532 the G3588 moon G4582 shall not G3756 give G1325 her G848 light, G5338 and G2532 the G3588 stars G792 shall fall G4098 from G575 heaven, G3772 and G2532 the G3588 powers G1411 of the G3588 heavens G3772 shall be shaken: G4531
Updated King James Version
Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:
Gerelateerde verzen
Handelingen 2:19 - Handelingen 2:20 | Daniël 7:11 - Daniël 7:12 | Amos 5:20 | Matthéüs 24:8 | Jesaja 13:10 | Jesaja 24:23 | Ezechiël 32:7 - Ezechiël 32:8 | 2 Petrus 3:10 | Openbaring 8:12 | Joël 3:15 | Openbaring 6:12 - Openbaring 6:17 | Joël 2:10 | Lukas 21:25 - Lukas 21:26 | Jesaja 34:4 | Joël 2:30 - Joël 2:31 | Amos 8:9 | Matthéüs 24:21 | Jeremía 4:23 - Jeremía 4:28 | Markus 13:24 - Markus 13:25 | Zefánja 1:14 - Zefánja 1:15