Matthéüs 25:10

Matthéüs 25:9 | Home | Matthéüs 25:11

Statenvertaling
Als zij nu heengingen om te kopen, kwam de bruidegom; en die gereed waren, gingen met hem in tot de bruiloft, en de deur werd gesloten.

Herziene Statenvertaling^*
Toen zij weggingen om olie te kopen, kwam de bruidegom; en zij die gereed waren, gin­gen met hem naar binnen naar de bruiloft, en de deur werd gesloten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doch terwijl ze heengingen om te kopen, kwam de bruidegom, en die gereed waren, gingen met hem de bruiloftszaal binnen, en de deur werd gesloten.

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 while they ^G846 went ^G565 to buy, ^G59 the ^G3588 bridegroom ^G3566 came; ^G2064 and ^G2532 they that were ready ^G2092 went in ^G1525 with ^G3326 him ^G846 to ^G1519 the ^G3588 marriage: ^G1062 and ^G2532 the ^G3588 door ^G2374 was shut. ^G2808

Updated King James Version
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.

Gerelateerde verzen
Openbaring 22:11 - Openbaring 22:12 | Matthéüs 25:6 | Amos 8:12 - Amos 8:13 | 2 Timótheüs 4:8 | Kolossenzen 1:12 | Hebreeën 3:18 - Hebreeën 3:19 | Genesis 7:16 | Psalmen 95:11 | Numeri 14:28 - Numeri 14:34 | Openbaring 1:7 | Lukas 12:36 - Lukas 12:37 | Matthéüs 25:20 - Matthéüs 25:23 | Lukas 13:25 | Openbaring 22:20 | 1 Petrus 1:13 | Matthéüs 24:44

Matthéüs 25:9 | Home | Matthéüs 25:11