Statenvertaling
Neemt dan van hem het talent weg, en geeft het dengene, die de tien talenten heeft.
Herziene Statenvertaling*
Neem daarom het talent van hem af en geef het aan hem die de tien talenten heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neemt hem dan het talent af en geeft het aan hem, die de tien talenten heeft.
King James Version + Strongnumbers
Take G142 therefore G3767 the G3588 talent G5007 from G575 him, G846 and G2532 give G1325 it unto him which hath G2192 ten G1176 talents. G5007
Updated King James Version
Take therefore the talent from him, and give it unto him which has ten talents.
Gerelateerde verzen
Lukas 19:24 | Lukas 10:42