Matthéüs 26:33

Statenvertaling
Doch Petrus, antwoordende, zeide tot Hem: Al werden zij ook allen aan U geërgerd, ik zal nimmermeer geërgerd worden.

Herziene Statenvertaling^*
Maar Petrus antwoordde Hem en zei: Al zouden zij ook allen aanstoot aan U nemen, ik zal nooit aanstoot aan U nemen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Petrus antwoordde en zeide tot Hem: Al zouden allen aanstoot aan U nemen, ik nooit!

King James Version + Strongnumbers
( ^G1161 ) Peter ^G4074 answered ^G611 and said ^G2036 unto him, ^G846 Though ^G1499 all ^G3956 men shall be offended ^G4624 because ^G1722 of thee, ^G4671 yet will I ^G1473 never ^G3763 be offended. ^G4624

Updated King James Version
Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended.

Gerelateerde verzen
Psalmen 17:5 | Markus 14:29 | Spreuken 16:18 - Spreuken 16:19 | Jeremía 17:9 | Romeinen 12:10 | Psalmen 119:116 - Psalmen 119:117 | Spreuken 28:25 - Spreuken 28:26 | Filippenzen 2:3 | Lukas 22:33 | Johannes 21:15 | Johannes 13:36 - Johannes 13:38 | 1 Petrus 5:5 - 1 Petrus 5:6 | Spreuken 20:6