Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 26:53



Statenvertaling
Of meent gij, dat Ik Mijn Vader nu niet kan bidden, en Hij zal Mij meer dan twaalf legioenen engelen bijzetten?

Herziene Statenvertaling*
Of denkt u dat Ik Mijn Vader nu niet kan bidden, en Hij zal Mij meer dan twaalf legioe­nen engelen ter beschikking stellen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Of meent gij, dat Ik mijn Vader niet kan aanroepen en Hij zal Mij terstond meer dan twaalf legioenen engelen terzijde stellen?

King James Version + Strongnumbers
( G2228 ) Thinkest G1380 thou that G3754 I cannot G1410 - G3756 now G737 pray G3870 to my G3450 Father, G3962 and G2532 he shall presently give G3936 me G3427 more G4119 than G2228 twelve G1427 legions G3003 of angels? G32

Updated King James Version
Think you that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

Gerelateerde verzen
Lukas 8:30 | Matthéüs 10:1 - Matthéüs 10:2 | 2 Koningen 6:17 | Daniël 7:10 | Judas 1:14 | Matthéüs 25:31 | 2 Thessalonicenzen 1:7 | Matthéüs 4:11