Statenvertaling
zeggende: Profeteer ons, Christus, wie is het, die U geslagen heeft?
Herziene Statenvertaling*
En anderen sloegen Hem in het gezicht en zeiden: Profeteer ons, Christus: wie is het die U geslagen heeft? Jezus door Petrus verloochend
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
anderen sloegen Hem in het gelaat en zeiden: Profeteer ons, Christus, wie is het, die u geslagen heeft?
King James Version + Strongnumbers
Saying, G3004 Prophesy G4395 unto us, G2254 thou Christ, G5547 Who G5101 is G2076 he that smote G3817 thee? G4571
Updated King James Version
Saying, Prophesy unto us, you Christ, Who is he that stroke you?
Gerelateerde verzen
Lukas 22:63 - Lukas 22:65 | Matthéüs 27:39 - Matthéüs 27:44 | Johannes 19:14 - Johannes 19:15 | Markus 14:65 | Genesis 37:19 - Genesis 37:20 | Johannes 19:2 - Johannes 19:3 | Markus 15:18 - Markus 15:19 | 1 Petrus 2:4 - 1 Petrus 2:8 | Richteren 16:25 | Matthéüs 27:28 - Matthéüs 27:29