Matthéüs 27:1

Statenvertaling
Als het nu morgenstond geworden was, hebben al de overpriesters en de ouderlingen des volks te zamen raad genomen tegen Jezus, dat zij Hem doden zouden.

Herziene Statenvertaling^*
Toen het ochtend geworden was, kwamen al de overpriesters en de oudsten van het volk met betrekking tot Jezus gezamenlijk tot het besluit Hem te doden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen het nu morgen geworden was, namen al de overpriesters en de oudsten des volks het besluit tegen Jezus om Hem te doden.

King James Version + Strongnumbers
When ^G1161 the morning ^G4405 was come, ^G1096 all ^G3956 the ^G3588 chief priests ^G749 and ^G2532 elders ^G4245 of the ^G3588 people ^G2992 took ^G2983 counsel ^G4824 against ^G2596 Jesus ^G2424 to ^G5620 put him to death: ^G2289 - ^G846

Updated King James Version
When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:

Gerelateerde verzen
Spreuken 4:16 - Spreuken 4:18 | Lukas 22:66 | Richteren 16:2 | Lukas 23:1 - Lukas 23:2 | Matthéüs 26:3 - Matthéüs 26:4 | 1 Samuël 19:11 | Micha 2:1 | Psalmen 2:2 | Matthéüs 23:13 | Handelingen 5:21 | Markus 15:1 | Handelingen 4:24 - Handelingen 4:28 | Johannes 18:28