Matthéüs 28:9

Statenvertaling
En als zij heengingen, om Zijn discipelen te boodschappen, ziet, Jezus is haar ontmoet, zeggende: Weest gegroet! En zij, tot Hem komende, grepen Zijn voeten, en aanbaden Hem.

Herziene Statenvertaling^*
Toen zij weggingen om het aan Zijn discipelen bekend te maken, zie, Jezus kwam hun tegemoet en zei: Wees gegroet! Zij gingen naar Hem toe, grepen Zijn voeten en aanbaden Hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zie, Jezus kwam haar tegemoet en zeide: Weest gegroet. Zij naderden Hem en grepen zijn voeten en zij aanbaden Hem.

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 as ^G5613 they went ^G4198 to tell ^G518 his ^G846 disciples, ^G3101 behold, ^G2400 ( ^G2532 ) Jesus ^G2424 met ^G528 them, ^G846 saying, ^G3004 All hail. ^G5463 And ^G1161 they ^G3588 came ^G4334 and held ^G2902 him ^G846 by the ^G3588 feet, ^G4228 and ^G2532 worshipped ^G4352 him. ^G846

Updated King James Version
And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.

Gerelateerde verzen
Hooglied 3:3 - Hooglied 3:4 | Matthéüs 28:17 | Lukas 1:28 | Matthéüs 14:33 | Jesaja 64:5 | Markus 16:9 - Markus 16:10 | 2 Korinthe 13:11 | Openbaring 5:11 - Openbaring 5:14 | Johannes 20:14 - Johannes 20:17 | Openbaring 3:9 | Lukas 7:38 | Lukas 24:52 | Johannes 20:28 | Johannes 12:3 | Johannes 20:19