Matthéüs 2:15
Statenvertaling
En was aldaar tot den dood van Heródes; opdat vervuld zou worden hetgeen van den Heere gesproken is door den profeet, zeggende: Uit Egypte heb Ik Mijn Zoon geroepen.
Herziene Statenvertaling*
En hij bleef daar tot de dood van Herodes, opdat vervuld werd wat door de Heere gesproken is door de profeet: Uit Egypte heb Ik Mijn Zoon geroepen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en daar bleef hij tot de dood van Herodes, opdat vervuld zou worden hetgeen de Here door de profeet gesproken heeft, toen hij zeide: Uit Egypte heb Ik mijn Zoon geroepen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 was G2258 there G1563 until G2193 the G3588 death G5054 of Herod: G2264 that G2443 it might be fulfilled G4137 which G3588 was spoken G4483 of G5259 the G3588 Lord G2962 by G1223 the G3588 prophet, G4396 saying, G3004 Out G1537 of Egypt G125 have I called G2564 my G3450 son. G5207
Updated King James Version
And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 26:54 | Matthéüs 26:56 | Handelingen 12:1 - Handelingen 12:4 | Matthéüs 1:22 | Matthéüs 4:14 - Matthéüs 4:15 | Matthéüs 21:4 | Matthéüs 12:16 - Matthéüs 12:18 | Lukas 24:44 | Éxodus 4:22 | Handelingen 12:23 - Handelingen 12:24 | Johannes 19:36 | Matthéüs 2:19 | Matthéüs 2:23 | Matthéüs 8:17 | Handelingen 1:16 | Hoséa 11:1 | Matthéüs 2:17 | Johannes 19:28 | Numeri 24:8 | Matthéüs 27:35