Matthéüs 4:8

Matthéüs 4:7 | Home | Matthéüs 4:9

Statenvertaling
Wederom nam Hem de duivel mede op een zeer hogen berg, en toonde Hem al de koninkrijken der wereld, en hun heerlijkheid;

Herziene Statenvertaling^*
Opnieuw nam de duivel Hem mee, nu naar een zeer hoge berg, en hij liet Hem al de koninkrijken van de wereld zien, met hun heerlijkheid,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wederom nam de duivel Hem mede naar een zeer hoge berg en hij toonde Hem al de koninkrijken der wereld en hun heerlijkheid,

King James Version + Strongnumbers
Again, ^G3825 the ^G3588 devil ^G1228 taketh him up ^G3880 - ^G846 into ^G1519 an exceeding ^G3029 high ^G5308 mountain, ^G3735 and ^G2532 sheweth ^G1166 him ^G846 all ^G3956 the ^G3588 kingdoms ^G932 of the ^G3588 world, ^G2889 and ^G2532 the ^G3588 glory ^G1391 of them; ^G846

Updated King James Version
Again, the devil takes him up into an exceeding high mountain, and shows him all the kingdoms of the world, and the glory of them;

Gerelateerde verzen
Openbaring 11:15 | Lukas 4:5 - Lukas 4:7 | Psalmen 49:16 - Psalmen 49:17 | Esther 5:11 | Matthéüs 4:5 | Hebreeën 11:24 - Hebreeën 11:26 | Matthéüs 16:26 | 1 Petrus 1:24 | Daniël 4:30 | 1 Johannes 2:15 - 1 Johannes 2:16 | Esther 1:4

Matthéüs 4:7 | Home | Matthéüs 4:9