Matthéüs 4:9
Statenvertaling
En zeide tot Hem: Al deze dingen zal ik U geven, indien Gij, nedervallende, mij zult aanbidden.
Herziene Statenvertaling*
en zei tegen Hem: Dit alles zal ik U geven, als U knielt en mij aanbidt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zeide tot Hem: Dit alles zal ik U geven, indien Gij U nederwerpt en mij aanbidt.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 saith G3004 unto him, G846 All G3956 these things G5023 will I give G1325 thee, G4671 if G1437 thou wilt fall down G4098 and worship G4352 me. G3427
Updated King James Version
And says unto him, All these things will I give you, if you will fall down and worship me.
Gerelateerde verzen
Johannes 13:3 | Johannes 16:11 | Daniël 5:26 - Daniël 5:28 | Matthéüs 26:15 | Daniël 2:37 - Daniël 2:38 | Daniël 4:32 | Johannes 14:30 | Johannes 12:31 | 1 Korinthe 10:20 - 1 Korinthe 10:21 | 1 Samuël 2:7 - 1 Samuël 2:8 | Spreuken 8:15 | 1 Timótheüs 3:6 | Openbaring 19:16 | Psalmen 72:11 | Daniël 5:18 - Daniël 5:19 | Openbaring 19:10 | Jeremía 27:5 - Jeremía 27:6 | Psalmen 113:7 - Psalmen 113:8 | 2 Korinthe 4:4 | Openbaring 22:8 - Openbaring 22:9