Matthéüs 5:15
Statenvertaling
Noch steekt men een kaars aan, en zet die onder een koornmaat, maar op een kandelaar, en zij schijnt allen, die in het huis zijn;
Herziene Statenvertaling*
En ook steekt men geen lamp aan en zet die onder de korenmaat, maar op de standaard, en hij schijnt voor allen die in het huis zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook steekt men geen lamp aan en zet haar onder de korenmaat, maar op de standaard, en zij schijnt voor allen, die in het huis zijn.
King James Version + Strongnumbers
Neither G3761 do men light G2545 a candle, G3088 and G2532 put G5087 it G846 under G5259 a bushel, G3426 but G235 on G1909 a candlestick; G3087 and G2532 it giveth light G2989 unto all G3956 that G3588 are in G1722 the G3588 house. G3614
Updated King James Version
Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it gives light unto all that are in the house.
Gerelateerde verzen
Markus 4:21 | Numeri 8:2 | Éxodus 25:37 | Lukas 11:33 | Lukas 8:16