Matthéüs 5:16
Statenvertaling
Laat uw licht alzo schijnen voor de mensen, dat zij uw goede werken mogen zien, en uw Vader, Die in de hemelen is, verheerlijken.
Herziene Statenvertaling*
Laat uw licht zo schijnen voor de mensen, dat zij uw goede werken zien en uw Vader, Die in de hemelen is, verheerlijken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat zo uw licht schijnen voor de mensen, opdat zij uw goede werken zien en uw Vader, die in de hemelen is, verheerlijken.
King James Version + Strongnumbers
Let your G5216 light G5457 so G3779 shine G2989 before G1715 men, G444 that G3704 they may see G1492 your G5216 good G2570 works, G2041 and G2532 glorify G1392 your G5216 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven. G3772
Updated King James Version
Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.
Gerelateerde verzen
Éfeze 5:8 | Jesaja 60:1 - Jesaja 60:3 | Éfeze 2:10 | 1 Thessalonicenzen 5:6 - 1 Thessalonicenzen 5:8 | 1 Timótheüs 5:10 | 2 Korinthe 9:13 | Handelingen 9:36 | Jesaja 58:8 | 1 Johannes 1:5 - 1 Johannes 1:7 | Titus 3:7 - Titus 3:8 | Matthéüs 6:16 | Titus 2:7 | Romeinen 13:11 - Romeinen 13:14 | Matthéüs 9:8 | Johannes 15:8 | Jesaja 61:3 | Lukas 11:2 | Matthéüs 23:9 | 1 Thessalonicenzen 2:12 | Matthéüs 23:5 | 1 Timótheüs 2:10 | Filippenzen 2:15 - Filippenzen 2:16 | Titus 2:14 | Spreuken 4:18 | 2 Thessalonicenzen 1:10 - 2 Thessalonicenzen 1:12 | Hebreeën 10:24 | 1 Korinthe 14:25 | 1 Petrus 2:9 | 1 Petrus 2:12 | Matthéüs 5:45 | 1 Petrus 3:16 | Galaten 1:24 | 1 Petrus 4:11 | Matthéüs 6:9 | 1 Petrus 4:14 | Titus 3:14 | 1 Timótheüs 6:18 | 1 Timótheüs 5:25 | Matthéüs 6:1 - Matthéüs 6:5 | Titus 3:4 | 1 Petrus 3:1