Matthéüs 5:28

Matthéüs 5:27 | Home | Matthéüs 5:29

Statenvertaling
Maar Ik zeg u, dat zo wie een vrouw aanziet, om dezelve te begeren, die heeft alrede overspel in zijn hart met haar gedaan.

Herziene Statenvertaling^*
Maar Ik zeg u dat al wie naar een vrouw kijkt om haar te bege­ren, in zijn hart al overspel met haar gepleegd heeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar Ik zeg u: Een ieder, die een vrouw aanziet om haar te begeren, heeft in zijn hart reeds echt­breuk met haar gepleegd.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 I ^G1473 say ^G3004 unto you, ^G5213 That ^G3754 whosoever ^G3956 looketh ^G991 on a woman ^G1135 to lust ^G1937 after her ^G846 hath committed adultery ^G3431 with her ^G846 already ^G2235 in ^G1722 his ^G848 heart. ^G2588

Updated King James Version
But I say unto you, That whosoever looks on a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.

Gerelateerde verzen
Romeinen 7:14 | Matthéüs 5:22 | Job 31:9 | Psalmen 119:96 | Spreuken 6:25 | Matthéüs 7:28 - Matthéüs 7:29 | Genesis 39:7 - Genesis 39:23 | Romeinen 7:7 - Romeinen 7:8 | Jakobus 1:14 - Jakobus 1:15 | Éxodus 20:17 | Genesis 34:2 | 2 Samuël 11:2 | Matthéüs 5:39 | 2 Petrus 2:14 | 1 Johannes 2:16 | Job 31:1

Matthéüs 5:27 | Home | Matthéüs 5:29