Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 5:42



Statenvertaling
Geeft dengene, die iets van u bidt, en keert u niet af van dengene, die van u lenen wil.

Herziene Statenvertaling*
Geef aan hem die iets van u vraagt, en keer u niet af van hem die van u lenen wil.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geef hem, die van u vraagt, en wijs hem niet af, die van u lenen wil.

King James Version + Strongnumbers
Give G1325 to him that asketh G154 thee, G4571 and G2532 from him that would G2309 borrow G1155 of G575 thee G4675 turn not thou away. G654 - G3361

Updated King James Version
Give to him that asks you, and from him that would borrow of you turn not you away.

Gerelateerde verzen
Spreuken 19:17 | Psalmen 37:21 | Jakobus 1:27 | Psalmen 112:5 - Psalmen 112:9 | Romeinen 12:20 | Prediker 11:1 - Prediker 11:2 | Lukas 11:41 | Daniël 4:27 | Hebreeën 13:16 | Psalmen 37:25 - Psalmen 37:26 | Prediker 11:6 | Hebreeën 6:10 | 2 Korinthe 9:6 - 2 Korinthe 9:15 | Job 31:16 - Job 31:20 | Jesaja 58:6 - Jesaja 58:12 | Lukas 6:30 - Lukas 6:36 | 1 Johannes 3:16 - 1 Johannes 3:18 | Matthéüs 25:35 - Matthéüs 25:40 | Lukas 14:12 - Lukas 14:14 | Jakobus 2:15 - Jakobus 2:16 | 1 Timótheüs 6:17 - 1 Timótheüs 6:19 | Deuteronomium 15:7 - Deuteronomium 15:14 | Spreuken 3:27 - Spreuken 3:28 | Spreuken 11:24 - Spreuken 11:25