Matthéüs 9:24

Statenvertaling
Zeide Hij tot hen: Vertrekt; want het dochtertje is niet dood, maar slaapt. En zij belachten Hem.

Herziene Statenvertaling^*
zei Hij tegen hen: Vertrek, want het meisje is niet gestorven, maar het slaapt. En zij lachten Hem uit.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
zeide Hij: Gaat heen, want het meisje is niet gestorven, maar het slaapt. En zij lachten Hem uit.

King James Version + Strongnumbers
He said ^G3004 unto them, ^G846 Give place: ^G402 for ^G1063 the ^G3588 maid ^G2877 is not dead, ^G599 - ^G3756 but ^G235 sleepeth. ^G2518 And ^G2532 they laughed him to scorn. ^G2606 - ^G846

Updated King James Version
He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleeps. And they laughed him to scorn.

Gerelateerde verzen
Jesaja 53:3 | Johannes 11:4 | Jesaja 49:7 | Psalmen 22:6 - Psalmen 22:7 | Matthéüs 27:39 - Matthéüs 27:43 | 1 Koningen 17:18 - 1 Koningen 17:24 | Handelingen 9:40 | Handelingen 20:10 | Johannes 11:11 - Johannes 11:13