Micha 1:13
Statenvertaling
Span de snelle dieren aan den wagen, gij inwoners van Lachis! (deze is der dochter Sions het beginsel der zonde) want in u zijn Israëls overtredingen gevonden.
Herziene Statenvertaling*
Span de snelle paarden voor de wagen, bewoonster van Lachis. Die is het begin van de zonde voor de dochter van Sion, want in u zijn de overtredingen van Israël gevonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Span de rossen voor de wagen, bevolking van Lakis. Het begin der zonde is zij voor Sions dochter; immers in u zijn Israëls overtredingen gevonden.
King James Version + Strongnumbers
O thou inhabitant H3427 of Lachish, H3923 bind H7573 the chariot H4818 to the swift beast: H7409 she H1931 is the beginning H7225 of the sin H2403 to the daughter H1323 of Zion: H6726 for H3588 the transgressions H6588 of Israel H3478 were found H4672 in thee.
Updated King James Version
O you inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in you.
Gerelateerde verzen
Openbaring 2:20 | 2 Kronieken 32:9 | Genesis 19:17 | 1 Koningen 14:16 | 2 Koningen 18:17 | Jeremía 4:29 | Ezechiël 23:11 | Éxodus 32:21 | 2 Koningen 8:18 | Jesaja 37:8 | 2 Koningen 16:3 - 2 Koningen 16:4 | Openbaring 18:1 - Openbaring 18:5 | Jozua 10:3 | 2 Kronieken 11:9 | 2 Koningen 18:13 - 2 Koningen 18:14 | Jesaja 10:31 | Jozua 15:39 | Micha 1:5 | Jeremía 3:8 | 1 Koningen 16:31 | Openbaring 2:14 | 1 Koningen 13:33 - 1 Koningen 13:34