Micha 5:6
Statenvertaling
(5:5) Die zullen het land van Assur afweiden met het zwaard, en het land van Nimrod in deszelfs ingangen. Alzo zal Hij ons redden van Assur, wanneer dezelve in ons land zal komen, en wanneer hij in onze landpale zal treden.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen het land van Assur weiden met het zwaard, het land van Nimrod met getrokken zwaarden. Zo zal Hij ons redden van Assur, wanneer die in ons land zal komen en wanneer die ons gebied zal betreden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die het land Assur zullen weiden met het zwaard en het land van Nimrod in zijn poorten. En Hij zal bevrijden van Assur, wanneer die in ons land komt en wanneer hij ons gebied betreedt.
King James Version + Strongnumbers
And they shall waste H7489 ( H853 ) the land H776 of Assyria H804 with the sword, H2719 and the land H776 of Nimrod H5248 in the entrances H6607 thereof: thus shall he deliver H5337 us from H4480 the Assyrian, H804 when H3588 he cometh H935 into our land, H776 and when H3588 he treadeth H1869 within our borders. H1366
Updated King James Version
And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the land of Nimrod in the entrances thereof: thus shall he deliver us from the Assyrian, when he comes into our land, and when he treads within our borders.
Gerelateerde verzen
Nahum 2:11 - Nahum 3:3 | 2 Koningen 17:3 - 2 Koningen 17:5 | Zefánja 2:13 | Jesaja 14:2 | Genesis 10:8 - Genesis 10:11 | Jesaja 33:1 | Jesaja 10:5 - Jesaja 10:12 | 2 Kronieken 33:11 | Jesaja 14:25 | 2 Koningen 18:9 - 2 Koningen 18:15 | 2 Koningen 19:32 - 2 Koningen 19:35 | Lukas 1:71 | Lukas 1:74 | 2 Koningen 15:29