Micha 5:7
Statenvertaling
(5:6) En Jakobs overblijfsel zal zijn in het midden van vele volken, als een dauw van den HEERE, als droppelen op het kruid, dat naar geen man wacht, noch mensenkinderen verbeidt.
Herziene Statenvertaling*
Het overblijfsel van Jakob zal zijn te midden van vele volken als dauw van de HEERE, als regendruppels op het gewas, dat niet uitziet naar iemand en niet hoopt op mensenkinderen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het overblijfsel van Jakob zal te midden van vele volkeren zijn als dauw van de Here, als regen-stromen op het groene kruid, dat niet wacht op de mens, noch mensenkinderen verbeidt.
King James Version + Strongnumbers
And the remnant H7611 of Jacob H3290 shall be H1961 in the midst H7130 of many H7227 people H5971 as a dew H2919 from H4480 - H854 the LORD, H3068 as the showers H7241 upon H5921 the grass, H6212 that H834 tarrieth H6960 not H3808 for man, H376 nor H3808 waiteth H3176 for the sons H1121 of men. H120
Updated King James Version
And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the LORD, as the showers upon the grass, that tarries not for man, nor waits for the sons of men.
Gerelateerde verzen
Micha 2:12 | Ezechiël 47:1 | Handelingen 16:9 | Jesaja 55:10 | Zefánja 3:13 | Richteren 6:36 | Micha 5:8 | Romeinen 9:30 | 1 Korinthe 3:6 | Psalmen 110:3 | Romeinen 10:20 | Handelingen 11:15 | Handelingen 13:46 | Jesaja 44:3 | Jesaja 32:15 | Micha 5:3 | Romeinen 11:12 | Jeremía 14:22 | Joël 2:32 | Deuteronomium 32:2 | Jesaja 66:19 | Zacharia 14:8 | Amos 5:15 | Romeinen 11:5 - Romeinen 11:6 | Ezechiël 14:22 | Handelingen 9:15 | Hoséa 6:3 | Psalmen 72:6 | Matthéüs 28:19 | Romeinen 15:19 - Romeinen 15:20 | Hoséa 14:5