Micha 6:1

Statenvertaling
Hoort nu, wat de HEERE zegt: Maak u op, twist met de bergen, en laat de heuvelen uw stem horen.

Herziene Statenvertaling^*
Luister toch naar wat de HEERE zegt: Sta op, roep de bergen ter verantwoording, laat de heuvels uw stem horen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hoort toch wat de Here zegt: Sta op, treed als aanklager op ten aanhoren van de bergen, en laat de heuvelen uw stem vernemen.

King James Version + Strongnumbers
Hear ^H8085 ye now ^H4994 ( ^H853 ) what ^H834 the LORD ^H3068 saith; ^H559 Arise, ^H6965 contend ^H7378 thou before ^H854 the mountains, ^H2022 and let the hills ^H1389 hear ^H8085 thy voice. ^H6963

Updated King James Version
Hear all of you now what the LORD says; Arise, contend you before the mountains, and let the hills hear your voice.

Gerelateerde verzen
Jesaja 1:2 | Hebreeën 3:7 - Hebreeën 3:8 | Psalmen 50:1 | Jeremía 22:29 | Micha 1:4 | Lukas 19:40 | Psalmen 50:4 | Deuteronomium 32:1 | Amos 3:1 | Jeremía 13:15 | Jesaja 2:12 - Jesaja 2:14 | Deuteronomium 4:26 | Micha 1:2 | Ezechiël 36:1 | 1 Samuël 15:16 | Ezechiël 36:8 | Ezechiël 37:4