Logo Bijbelvers.net

Micha 6:16



Statenvertaling
Want de inzettingen van Omri worden onderhouden, en het ganse werk van het huis van Achab; en gij wandelt in derzelver raadslagen; opdat Ik u stelle tot verwoesting, en haar inwoners tot aanfluiting; alzo zult gij de smaadheid Mijns volks dragen.

Herziene Statenvertaling*
Want men houdt zich aan de verordeningen van Omri en aan alles wat het huis van Achab gedaan heeft. U gaat voort in hun opvattingen, zodat Ik u overgeef aan de verwoesting, en haar inwoners maak tot een aanfluiting. Zo zult u de smaad van Mijn volk dragen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de inzettingen van Omri worden onderhou­den en al de werken van het huis van Achab, en gij wandelt in hun raadslagen, opdat Ik u zou overgeven tot een voorwerp van ontzetting en haar inwoners tot een aanfluiting; zo zult gij de smaad van mijn volk dragen.

King James Version + Strongnumbers
For the statutes H2708 of Omri H6018 are kept H8104 , and all the works H4639 of the house H1004 of Ahab H256 , and ye walk H3212 in their counsels H4156 ; that I should make H5414 thee a desolation H8047 , and the inhabitants H3427 thereof an hissing H8322 : therefore ye shall bear H5375 the reproach H2781 of my people H5971 .

Updated King James Version
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and all of you walk in their counsels; that I should make you a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore all of you shall bear the reproach of my people.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 18:4 | Hoséa 5:11 | Psalmen 1:1 | Jeremía 51:51 | Jeremía 21:8 - Jeremía 21:9 | Ezechiël 39:26 | 2 Koningen 16:3 | 2 Koningen 21:3 | Openbaring 2:20 | Jeremía 7:24 | Jesaja 9:16 | 1 Koningen 16:25 - 1 Koningen 16:33 | Jesaja 25:8 | Klaagliederen 5:1 | Daniël 9:16 | Jeremía 25:9 | Ezechiël 8:17 - Ezechiël 8:18 | Psalmen 44:13 | 1 Koningen 21:25 - 1 Koningen 21:26 | 2 Kronieken 29:8 - 2 Kronieken 29:9 | Jeremía 19:8 | 1 Koningen 9:8 | 2 Kronieken 34:25 | Jeremía 18:15 - Jeremía 18:16