Micha 7:10
Statenvertaling
En mijn vijandin zal het zien, en schaamte zal haar bedekken; die tot mij zegt: Waar is de HEERE, uw God? Mijn ogen zullen aan haar zien; nu zal zij worden tot vertreding, als slijk der straten.
Herziene Statenvertaling*
Mijn vijandin zal dat zien. Schaamte zal haar bedekken die tegen mij zei: Waar is de HEERE, uw God? Mijn ogen zullen op haar neerzien. Nu zal zij worden vertrapt als slijk op straat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mijn vijandin zal het zien, en schaamte zal haar bedekken, haar die tot mij zeide: Waar is de Here, uw God? Mijn ogen zullen op haar neerzien. Nu zal zij vertreden worden, als slijk der straten.
King James Version + Strongnumbers
Then she that is mine enemy H341 shall see H7200 it, and shame H955 shall cover H3680 her which said H559 unto H413 me, Where H346 is the LORD H3068 thy God? H430 mine eyes H5869 shall behold H7200 her: now H6258 shall she be H1961 trodden down H4823 as the mire H2916 of the streets. H2351
Updated King James Version
Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD your God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.
Gerelateerde verzen
Jesaja 37:10 - Jesaja 37:11 | Openbaring 18:20 | Psalmen 58:10 | Psalmen 42:3 | Jesaja 47:5 - Jesaja 47:9 | Maleáchi 1:5 | Nahum 2:1 - Nahum 2:3 | Jesaja 51:22 - Jesaja 51:23 | Joël 2:17 | Jeremía 50:33 - Jeremía 50:34 | 2 Koningen 9:33 - 2 Koningen 9:37 | Psalmen 18:42 | Jeremía 51:24 | Openbaring 17:1 - Openbaring 17:7 | Psalmen 115:2 | Matthéüs 27:43 | Daniël 3:15 | Jeremía 51:8 - Jeremía 51:10 | Micha 4:11 | Jesaja 25:10 - Jesaja 25:12 | Maleáchi 4:3 | Jesaja 63:2 - Jesaja 63:3 | Psalmen 35:26 | Zacharia 10:5 | Jesaja 41:15 - Jesaja 41:16 | Ezechiël 7:18 | 2 Samuël 22:43 | Obadja 1:10 | Psalmen 42:10 | Psalmen 79:10 | Psalmen 137:8 - Psalmen 137:9 | Jesaja 26:5 - Jesaja 26:6 | Jeremía 51:51 | Psalmen 109:29