Nahum 2:10

Nahum 2:9 | Home | Nahum 2:11

Statenvertaling
Zij is geledigd, ja, uitgeledigd, uitgeput, en haar hart versmelt, en de knieën schudden, en in al de lenden is smart, en hun aller aangezichten betrekken, als een pot.

Herziene Statenvertaling^*
Leeg, leeggeplun­derd, verwoest, het hart smelt weg en de knieën knikken, pijnscheuten zijn in al de lendenen en de gezichten van hen allen verschieten van kleur.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Woestheid, woestenij, verwoesting! en verslagen harten en knikkende knieen; kramp in alle lende­nen en hun aller aangezicht van kleur beroofd.

King James Version + Strongnumbers
She is empty, ^H950 and void, ^H4003 and waste: ^H1110 and the heart ^H3820 melteth, ^H4549 and the knees ^H1290 smite together, ^H6375 and much pain ^H2479 is in all ^H3605 loins, ^H4975 and the faces ^H6440 of them all ^H3605 gather ^H6908 blackness. ^H6289

Updated King James Version
She is empty, and void, and waste: and the heart melts, and the knees strike together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

Gerelateerde verzen
Jesaja 14:23 | Zefánja 2:13 - Zefánja 2:15 | Jesaja 34:10 - Jesaja 34:15 | Zefánja 3:6 | Jesaja 13:7 - Jesaja 13:8 | Jesaja 21:3 | Jeremía 30:6 | Joël 2:6 | Jesaja 24:1 | Jesaja 13:19 - Jesaja 13:22 | Nahum 3:7 | Jeremía 4:23 - Jeremía 4:26 | Daniël 5:6 | Openbaring 18:21 - Openbaring 18:23 | Jozua 2:11 | Genesis 1:2 | Psalmen 22:14 | Jeremía 51:62

Nahum 2:9 | Home | Nahum 2:11