Statenvertaling
De poorten der rivieren zullen geopend worden, en het paleis zal versmelten.
Herziene Statenvertaling*
De poorten van de rivieren worden opengedaan; het paleis smelt weg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De poorten der rivieren openen zich, en het paleis zinkt ineen.
King James Version + Strongnumbers
The gates H8179 of the rivers H5104 shall be opened, H6605 and the palace H1964 shall be dissolved. H4127
Updated King James Version
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
Gerelateerde verzen
Jesaja 45:1 - Jesaja 45:2 | 2 Petrus 3:10 - 2 Petrus 3:11