Nahum 3:16
Statenvertaling
Gij hebt meer handelaars, dan er sterren aan den hemel zijn; de kevers zullen invallen, en er van vliegen.
Herziene Statenvertaling*
U hebt uw handelaars talrijker gemaakt dan de sterren aan de hemel. De treksprinkhaan zal vervellen en wegvliegen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
(Gij hebt uw kooplieden talrijker gemaakt dan de sterren des hemels) verslinders ontplooien de vleugels en vliegen weg.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast multiplied H7235 thy merchants H7402 above the stars H4480 - H3556 of heaven: H8064 the cankerworm H3218 spoileth, H6584 and flieth away. H5774
Updated King James Version
You have multiplied your merchants above the stars of heaven: the cankerworm spoils, and flees away.
Gerelateerde verzen
Jeremía 33:22 | Genesis 22:17 | Nehémia 9:23 | Genesis 15:5