Nehémia 12:44
Statenvertaling
Ook werden ten zelfden dage mannen gesteld over de kameren, tot de schatten, tot de hefofferen, tot de eerstelingen en tot de tienden, om daarin uit de akkers der steden te verzamelen de delen der wet, voor de priesteren en voor de Levieten; want Juda was vrolijk over de priesteren en over de Levieten, die daar stonden.
Herziene Statenvertaling*
Ook werden op die dag mannen aangesteld over de kamers voor de voorraden, voor de hefoffers, voor de eerstelingen en voor de tienden, om daarin de door de wet voorgeschreven delen van de opbrengst van de velden om de steden te verzamelen voor de priesters en de Levieten, want er was blijdschap in Juda over de priesters en de Levieten die daar in dienst stonden,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien dage werden er mannen aangesteld over de kamers voor de voorraden, voor de heffingen, voor de eerstelingen en voor de tienden, om daarin bijeen te zamelen, naar verhouding van de akkers der steden, de wettelijke bijdragen voor de priesters en voor de Levieten; want Juda verheugde zich over de dienstdoende priesters en Levieten.
King James Version + Strongnumbers
And at that H1931 time H3117 were some H376 appointed H6485 over H5921 the chambers H5393 for the treasures, H214 for the offerings, H8641 for the firstfruits, H7225 and for the tithes, H4643 to gather H3664 into them out of the fields H7704 of the cities H5892 the portions H4521 of the law H8451 for the priests H3548 and Levites: H3881 for H3588 Judah H3063 rejoiced H8057 for H5921 the priests H3548 and for H5921 the Levites H3881 that waited. H5975
Updated King James Version
And at that time were some appointed over the chambers for the treasures, for the offerings, for the first-fruits, and for the tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portions of the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.
Gerelateerde verzen
Spreuken 8:34 | 2 Kronieken 31:11 - 2 Kronieken 31:13 | Numeri 3:10 | Nehémia 13:12 - Nehémia 13:13 | Romeinen 12:7 | Numeri 8:24 - Numeri 8:25 | 2 Kronieken 5:11 - 2 Kronieken 5:12 | 1 Kronieken 26:21 - 1 Kronieken 26:26 | Jesaja 40:31 | 1 Kronieken 23:28 | 1 Kronieken 9:26 | 2 Kronieken 13:11 - 2 Kronieken 13:12 | Nehémia 13:4 - Nehémia 13:5 | Nehémia 10:37 - Nehémia 10:39