Logo Bijbelvers.net

Nehémia 12:47



Statenvertaling
Daarom gaf gans Israël, in de dagen van Zerubbábel, en in de dagen van Nehemía, de delen der zangers en der poortiers, van elk dagelijks op zijn dag; en zij heiligden voor de Levieten, en de Levieten heiligden voor de kinderen van Aäron.

Herziene Statenvertaling*
Daarom gaf heel Israël in de dag­en van Zerubbabel en in de dagen van Nehemia de delen voor de zangers en de poort­wachters, elke dag het voor die dag benodigde, en zij heiligden wat voor de Levieten was en de Levieten heiligden wat voor de nakomelingen van Aäron was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geheel Israël gaf in de dagen van Zerubbabel en in de dagen van Nehemia de bijdragen voor de zangers en voor de poortwachters, naar de behoeften van elke dag; zij schonken heilige gaven aan de Levieten, en de Levieten schonken ze aan de zonen van Aaron.

King James Version + Strongnumbers
And all H3605 Israel H3478 in the days H3117 of Zerubbabel, H2216 and in the days H3117 of Nehemiah, H5166 gave H5414 the portions H4521 of the singers H7891 and the porters, H7778 every day H3117 - H3117 his portion: H1697 and they sanctified H6942 holy things unto the Levites; H3881 and the Levites H3881 sanctified H6942 them unto the children H1121 of Aaron. H175

Updated King James Version
And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; and the Levites sanctified them unto the children of Aaron.

Gerelateerde verzen
Nehémia 12:12 | Nehémia 12:1 | Numeri 18:21 - Numeri 18:29 | Maleáchi 3:8 - Maleáchi 3:10 | Nehémia 13:10 - Nehémia 13:12 | Nehémia 10:35 - Nehémia 10:39 | 2 Kronieken 31:5 - 2 Kronieken 31:6 | Nehémia 11:23 | Nehémia 12:26 | Galaten 6:6