Statenvertaling
Te dien dage werd er gelezen in het boek van Mozes, voor de oren des volks; en daarin werd geschreven gevonden, dat de Ammonieten en Moabieten niet zouden komen in de gemeente Gods, tot in eeuwigheid;
Herziene Statenvertaling*
Op die dag werd er voorgelezen uit het boek van Mozes voor de oren van het volk. Daarin werd voorgeschreven bevonden dat een Ammoniet of een Moabiet tot in eeuwigheid niet in de gemeente van God mocht komen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien dage werd uit het boek van Mozes voorgelezen ten aanhoren van het volk, en men vond daarin geschreven, dat geen Ammoniet of Moabiet ooit in de gemeente Gods mocht komen,
King James Version + Strongnumbers
On that H1931 day H3117 they read H7121 in the book H5612 of Moses H4872 in the audience H241 of the people; H5971 and therein was found H4672 written, H3789 that H834 the Ammonite H5984 and the Moabite H4125 should not H3808 come H935 into the congregation H6951 of God H430 for ever; H5704 - H5769
Updated King James Version
On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;
Gerelateerde verzen
Handelingen 15:21 | Jeremía 48:1 - Jeremía 49:6 | Nehémia 2:10 | Deuteronomium 23:3 - Deuteronomium 23:5 | Nehémia 13:23 | Nehémia 4:3 | Lukas 4:16 - Lukas 4:19 | Ezechiël 25:1 - Ezechiël 25:11 | 2 Koningen 23:2 | Nehémia 8:3 - Nehémia 8:8 | Psalmen 83:7 - Psalmen 83:9 | Handelingen 13:15 | Nehémia 9:3 | Jesaja 15:1 - Jesaja 15:9 | Nehémia 2:19 | Lukas 10:26 | Jesaja 34:16 | Deuteronomium 31:11 - Deuteronomium 31:12 | Amos 1:13 - Amos 2:3