Statenvertaling
Gedenk mijner, mijn God, in dezen; en delg mijn weldadigheden niet uit, die ik aan het huis mijns Gods en aan Zijn wachten gedaan heb.
Herziene Statenvertaling*
Denk hierom aan mij, mijn God, wis mijn blijken van goedertierenheid niet uit, die ik aan het huis van mijn God en aan de eredienst daarin, heb bewezen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gedenk mij, mijn God, hierom en wis de weldaden niet uit, die ik aan het huis van mijn God en aan zijn instellingen bewezen heb.
King James Version + Strongnumbers
Remember H2142 me, O my God, H430 concerning H5921 this, H2063 and wipe not out H4229 - H408 my good deeds H2617 that H834 I have done H6213 for the house H1004 of my God, H430 and for the offices H4929 thereof.
Updated King James Version
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
Gerelateerde verzen
Psalmen 122:6 - Psalmen 122:9 | Openbaring 3:5 | Nehémia 13:22 | 2 Kronieken 24:16 | 1 Kronieken 29:3 | Hebreeën 6:10 | 2 Kronieken 31:20 - 2 Kronieken 31:21 | Ezra 7:27 | Nehémia 13:31 | Nehémia 5:19 | Ezra 7:24 | Ezra 7:20