Nehémia 13:22
Statenvertaling
Voorts zeide ik tot de Levieten, dat zij zich zouden reinigen, en de poorten komen wachten, om den sabbatdag te heiligen. Gedenk mijner ook in dezen, mijn God! en verschoon mij naar de veelheid Uwer goedertierenheid.
Herziene Statenvertaling*
Ik zei tegen de Levieten dat ze zich moesten reinigen en dat ze de poorten zouden komen bewaken om de sabbatdag te heiligen. Denk ook hierom aan mij, mijn God, en spaar mij overeenkomstig de grootheid van Uw goedertierenheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook beval ik de Levieten, dat zij zich zouden reinigen en de poorten zouden komen bewaken, om de sabbatdag te heiligen. Gedenk mij ook hierom, mijn God, en ontferm U over mij naar uw grote goedertierenheid.
King James Version + Strongnumbers
And I commanded H559 the Levites H3881 that H834 they should H1961 cleanse themselves, H2891 and that they should come H935 and keep H8104 the gates, H8179 to sanctify H6942 ( H853 ) the sabbath H7676 day. H3117 Remember H2142 me, O my God, H430 concerning this H2063 also, H1571 and spare H2347 - H5921 me according to the greatness H7230 of thy mercy. H2617
Updated King James Version
And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of your mercy.
Gerelateerde verzen
Nehémia 12:10 | Psalmen 143:1 - Psalmen 143:2 | 2 Kronieken 29:4 - 2 Kronieken 29:5 | 2 Timótheüs 4:7 - 2 Timótheüs 4:8 | Nehémia 5:19 | Nehémia 13:14 | Nehémia 13:31 | Psalmen 130:7 | Nehémia 12:30 | Psalmen 132:1 - Psalmen 132:5 | Deuteronomium 5:12 | Psalmen 25:6 - Psalmen 25:7 | 2 Kronieken 29:30 | Psalmen 5:7 | Jesaja 49:23 | Jesaja 55:7 | Jesaja 38:3 | 2 Kronieken 29:24 | 2 Korinthe 1:12 | 2 Koningen 23:4 | 2 Kronieken 29:27 | Nehémia 7:64 - Nehémia 7:65 | Psalmen 51:1 | Psalmen 130:3 - Psalmen 130:4 | 1 Kronieken 15:12 - 1 Kronieken 15:14