Statenvertaling
En ik kwam te Jeruzalem, en verstond van het kwaad, dat Eljásib voor Tóbia gedaan had, makende hem een kamer in de voorhoven van Gods huis.
Herziene Statenvertaling*
Toen ik in Jeruzalem aankwam, kreeg ik inzicht in het kwaad dat Eljasib ten behoeve van Tobia gedaan had, door een kamer voor hem te maken in de voorhoven van het huis van God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen ik te Jeruzalem kwam, bemerkte ik het kwaad dat Eljasib begaan had, door voor Tobia een kamer in te richten in de voorhoven van het huis Gods.
King James Version + Strongnumbers
And I came H935 to Jerusalem, H3389 and understood H995 of the evil H7451 that H834 Eliashib H475 did H6213 for Tobiah, H2900 in preparing H6213 him a chamber H5393 in the courts H2691 of the house H1004 of God. H430
Updated King James Version
And I came to Jerusalem, and understood of the evil that Eliashib did for Tobiah, in preparing him a chamber in the courts of the house of God.
Gerelateerde verzen
Nehémia 13:5 | Nehémia 13:1 | Ezra 9:1 | Handelingen 21:28 - Handelingen 21:29 | 1 Korinthe 1:11 | Klaagliederen 1:10 | Matthéüs 21:12 - Matthéüs 21:13