Nehémia 3:14
Statenvertaling
De Mistpoort nu verbeterde Malchía, de zoon van Rechab, overste van het deel Beth-Chérem; hij bouwde ze, en richtte haar deuren op, met haar sloten en haar grendelen.
Herziene Statenvertaling*
De Mestpoort herstelde Malchia, de zoon van Rechab, hoofd van het district Beth-Cherem; hij herbouwde hem en plaatste zijn deuren, met de sluitbalken ervan en zijn grendels.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Aspoort herstelde Malkia, de zoon van Rekab, de overste van het district Bet-kerem. Hij herbouwde haar en bracht de deuren, sluitbalken en grendels aan.
King James Version + Strongnumbers
But the dung H830 gate H8179 repaired H2388 Malchiah H4441 the son H1121 of Rechab, H7394 the ruler H8269 of part H6418 of Bethhaccerem; H1021 he H1931 built H1129 it, and set up H5975 the doors H1817 thereof, the locks H4514 thereof, and the bars H1280 thereof.
Updated King James Version
But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Gerelateerde verzen
Nehémia 3:12 - Nehémia 3:13 | Nehémia 12:31 | Nehémia 3:15 - Nehémia 3:18 | Nehémia 3:9 | Nehémia 2:13 | Jeremía 6:1