Statenvertaling
Die aan den muur bouwden, en die den last droegen, en die oplaadden, waren een ieder met zijn ene hand doende aan het werk, en de andere hield het geweer.
Herziene Statenvertaling*
Zij die aan de muur bouwden, zij die de lasten droegen en zij die ze oplaadden, deden met één hand het werk, en de andere hand hield de werpspies vast.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat aan de muur bouwde. De lastdragers verrichtten hun arbeid zo, dat zij met de ene hand het werk deden en met de andere hand de werpspies vasthielden;
King James Version + Strongnumbers
They which builded H1129 on the wall, H2346 and they that bare H5375 burdens, H5447 with those that laded, H6006 every one with one H259 of his hands H3027 wrought H6213 in the work, H4399 and with the other H259 hand held H2388 a weapon. H7973
Updated King James Version
They which built on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, every one with one of his hands wrought in the work, and with the other hand held a weapon.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 9:12 | Filippenzen 1:28 | Daniël 9:25 | 1 Korinthe 16:9 | 1 Korinthe 16:13 | 2 Korinthe 6:7 | 2 Timótheüs 4:7 | 2 Timótheüs 2:3 | Éfeze 6:11 - Éfeze 6:20