Logo Bijbelvers.net

Nehémia 4:23



Statenvertaling
Voorts noch ik, noch mijn broederen, noch mijn jongelingen, noch de mannen van de wacht, die achter mij waren, wij trokken onze klederen niet uit; een iegelijk had zijn geweer en water.

Herziene Statenvertaling*
Noch ik, noch mijn broers, noch mijn knechten, noch de man­nen van de wacht die achter mij kwamen, trokken in die tijd onze kleren uit; ieder had zijn werpspies en water.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik, mijn broeders, mijn knechten en de mannen van de wacht die mij volgden, wij kwamen nooit uit de kleren. Ieder hield zijn werpspies in zijn rechterhand.

King James Version + Strongnumbers
So neither H369 I, H589 nor my brethren, H251 nor my servants, H5288 nor the men H376 of the guard H4929 which H834 followed H310 me, none H369 of us H587 put off H6584 our clothes, H899 saving that every one H376 put them off H7971 for washing. H4325

Updated King James Version
So neither I, nor my brethren, nor my servants, nor the men of the guard which followed me, none of us put off our clothes, saving that every one put them off for washing.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:10 | Richteren 5:11 | Nehémia 5:16 | Richteren 9:48 | Nehémia 7:2