Statenvertaling
En dek hun ongerechtigheid niet toe; en hun zonde worde niet uitgedelgd van voor Uw aangezicht, want zij hebben U getergd, staande tegenover de bouwlieden.
Herziene Statenvertaling*
Bedek hun ongerechtigheid niet en laat hun zonde niet uitgewist worden van voor Uw aangezicht, want zij hebben U getergd tegenover de bouwers.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bedek hun ongerechtigheden niet en laat hun zonde niet uitgewist worden voor uw aangezicht, omdat zij krenkend zijn opgetreden tegen hen die herbouwen).
King James Version + Strongnumbers
And cover H3680 - H5921 not H408 their iniquity, H5771 and let not H408 their sin H2403 be blotted out H4229 from before H4480 - H6440 thee: for H3588 they have provoked thee to anger H3707 before H5048 the builders. H1129
Updated King James Version
And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before you: for they have provoked you to anger before the builders.
Gerelateerde verzen
Psalmen 69:27 - Psalmen 69:28 | Jesaja 43:25 | 2 Timótheüs 4:14 | Psalmen 109:14 | Psalmen 51:1 | Psalmen 51:9 | Jeremía 18:23 | Jesaja 36:11 - Jesaja 36:12 | Jesaja 44:22 | Psalmen 59:5 - Psalmen 59:13