Logo Bijbelvers.net

Nehémia 4:4



Statenvertaling
Hoor, o onze God! dat wij zeer veracht zijn, en keer hun versmaadheid weder op hun hoofd, en geef hen over tot een roof in een land der gevangenis.

Herziene Statenvertaling*
Hoor, onze God, dat wij een voorwerp van verachting zijn en doe hun smaad terugkeren op hun eigen hoofd: geef hen over als buit in een land van gevan­genschap.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
(Hoor, onze God, hoe wij gehoond worden, en doe hun smaad terugkeren op hun eigen hoofd en geef hen als buit over in een land van gevangenschap.

King James Version + Strongnumbers
Hear, H8085 O our God; H430 for H3588 we are H1961 despised: H939 and turn H7725 their reproach H2781 upon H413 their own head, H7218 and give H5414 them for a prey H961 in the land H776 of captivity: H7633

Updated King James Version
Hear, O our God; for we are despised: and turn their reproach upon their own head, and give them for a prey in the land of captivity:

Gerelateerde verzen
1 Samuël 17:26 | Psalmen 123:3 - Psalmen 123:4 | Psalmen 79:12 | Hoséa 12:14 | Spreuken 3:34