Nehémia 8:6

Statenvertaling
En Ezra opende het boek voor de ogen des gansen volks, want hij was boven al het volk; en als hij het opende, stond al het volk.

Herziene Statenvertaling^*
Ezra opende het boek voor de ogen van heel het volk, want hij stond hoger dan heel het volk. Toen hij het opende, ging heel het volk staan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ezra opende dus het boek ten aanschouwen van het gehele volk, want hij stond hoger dan het gehele volk. En zodra hij het boek opende, stond het gehele volk op.

King James Version + Strongnumbers
And Ezra ^H5830 opened ^H6605 the book ^H5612 in the sight ^H5869 of all ^H3605 the people; ^H5971 (for ^H3588 he was ^H1961 above ^H4480 - ^H5921 all ^H3605 the people;) ^H5971 and when he opened ^H6605 it, all ^H3605 the people ^H5971 stood up: ^H5975

Updated King James Version
And Ezra opened the book in the sight of all the people; (for he was above all the people;) and when he opened it, all the people stood up:

Gerelateerde verzen
Psalmen 63:4 | 1 Kronieken 29:20 | Matthéüs 26:39 | Nehémia 5:13 | 2 Kronieken 29:30 | Psalmen 141:2 | Klaagliederen 3:41 | Psalmen 134:2 | Genesis 24:26 | Éxodus 4:31 | Psalmen 72:18 - Psalmen 72:19 | Openbaring 7:11 | Matthéüs 6:13 | Éfeze 1:3 | 1 Korinthe 14:16 | Jeremía 28:6 | Leviticus 9:24 | 1 Petrus 1:3 | Psalmen 28:2 | Éxodus 12:27 | 2 Kronieken 6:4 | 2 Kronieken 20:18 | Psalmen 41:13 | 1 Timótheüs 2:8 | Genesis 14:22