Nehémia 8:7
Statenvertaling
En Ezra loofde den HEERE, den groten God; en al het volk antwoordde: Amen, amen! met opheffing hunner handen, en neigden zich, en aanbaden den HEERE, met de aangezichten ter aarde.
Herziene Statenvertaling*
En Ezra loofde de HEERE, de grote God, en heel het volk antwoordde, onder het opheffen van hun handen: Amen, amen! Zij knielden en bogen zich neer voor de HEERE met het gezicht ter aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ezra loofde de Here, de grote God, en het gehele volk antwoordde, terwijl het de handen omhoog hief: Amen, Amen. En zij knielden en bogen zich voor de Here neder met het gelaat ter aarde.
King James Version + Strongnumbers
And Ezra H5830 blessed H1288 ( H853 ) the LORD, H3068 the great H1419 God. H430 And all H3605 the people H5971 answered, H6030 Amen, H543 Amen, H543 with lifting up H4607 their hands: H3027 and they bowed H6915 their heads, and worshipped H7812 the LORD H3068 with their faces H639 to the ground. H776
Updated King James Version
And Ezra blessed the LORD, the great God. And all the people answered, Amen, Amen, with lifting up their hands: and they bowed their heads, and worshipped the LORD with their faces to the ground.
Gerelateerde verzen
Nehémia 8:4 | Nehémia 12:33 | Ezra 8:18 | Nehémia 10:2 | Nehémia 11:16 | 2 Kronieken 30:22 | Nehémia 12:24 - Nehémia 12:25 | Nehémia 9:4 | Nehémia 10:9 - Nehémia 10:10 | Leviticus 10:11 | Maleáchi 2:7 | Ezra 10:22 - Ezra 10:23 | Nehémia 10:12 - Nehémia 10:13 | Nehémia 3:17 | Nehémia 10:18 | Deuteronomium 33:10 | Nehémia 12:41 - Nehémia 12:42 | Nehémia 11:19 | Nehémia 3:19 | 2 Kronieken 17:7 - 2 Kronieken 17:9 | Nehémia 3:23