Nehémia 9:10
Statenvertaling
En Gij hebt tekenen en wonderen gedaan aan Faraö, en aan al zijn knechten, en aan al het volk zijns lands; want Gij wist, dat zij trotselijk tegen hen handelden; en Gij hebt U een Naam gemaakt, als het is te dezen dage.
Herziene Statenvertaling*
U hebt tekenen en wonderen gedaan bij de farao, bij al zijn dienaren en bij heel de bevolking van zijn land, want U wist dat zij overmoedig tegen hen handelden, en U hebt voor Uzelf een Naam gemaakt, zoals die op deze dag is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij hebt tekenen en wonderen gedaan aan Farao, aan al zijn dienaren en aan al het volk van zijn land, want Gij wist, dat zij misdadig tegen hen handelden, en Gij hebt U een naam gemaakt zoals die heden is.
King James Version + Strongnumbers
And shewedst H5414 signs H226 and wonders H4159 upon Pharaoh, H6547 and on all H3605 his servants, H5650 and on all H3605 the people H5971 of his land: H776 for H3588 thou knewest H3045 that H3588 they dealt proudly H2102 against H5921 them. So didst thou get H6213 thee a name, H8034 as it is this H2088 day. H3117
Updated King James Version
And showed signs and wonders upon Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land: for you knew that they dealt proudly against them. So did you get you a name, as it is this day.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 20:9 | Jeremía 32:20 | Jozua 2:10 - Jozua 2:11 | Deuteronomium 4:34 | Daniël 5:23 | 1 Petrus 5:5 | Daniël 4:37 | Psalmen 136:10 - Psalmen 136:15 | Deuteronomium 11:3 - Deuteronomium 11:4 | Romeinen 9:17 | Éxodus 14:1 - Éxodus 14:31 | Job 40:11 - Job 40:12 | Éxodus 7:1 - Éxodus 12:32 | Psalmen 135:8 - Psalmen 135:9 | Psalmen 78:43 - Psalmen 78:53 | Psalmen 105:27 - Psalmen 105:37 | Daniël 9:15 | Éxodus 5:7 - Éxodus 5:8 | Handelingen 7:36 | Éxodus 5:2 | Éxodus 18:11 | Psalmen 78:12 - Psalmen 78:13 | Psalmen 83:18 | Jesaja 63:14 | Jesaja 63:12 | Psalmen 106:7 - Psalmen 106:11