Nehémia 9:35
Statenvertaling
Want zij hebben U niet gediend in hun koninkrijk, en in Uw menigvuldig goed, dat Gij hun gaaft, en in dat wijde en dat vette land, dat Gij voor hun aangezicht gegeven hadt; en zij hebben zich niet bekeerd van hun boze werken.
Herziene Statenvertaling*
Zij hebben U in hun koninkrijk niet gediend, ondanks Uw vele kostbaarheden, die U hun had gegeven, en ondanks het uitgestrekte en vruchtbare land dat U aan hen overgegeven had, en zij hebben zich niet bekeerd van hun slechte daden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij hebben, trots hun koninkrijk en trots de grote weldaden die Gij hun gegeven hadt, en trots het ruime en vette land dat Gij hun ter beschikking gesteld hadt, U niet gediend noch zich bekeerd van hun boze daden.
King James Version + Strongnumbers
For they H1992 have not H3808 served H5647 thee in their kingdom, H4438 and in thy great H7227 goodness H2898 that H834 thou gavest H5414 them, and in the large H7342 and fat H8082 land H776 which H834 thou gavest H5414 before H6440 them, neither H3808 turned H7725 they from their wicked H7451 works. H4480 - H4611
Updated King James Version
For they have not served you in their kingdom, and in your great goodness that you gave them, and in the large and fat land which you gave before them, neither turned they from their wicked works.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 28:47 | Jeremía 5:19 | Deuteronomium 32:12 - Deuteronomium 32:15 | Deuteronomium 8:7 - Deuteronomium 8:10 | Romeinen 3:4 - Romeinen 3:5 | Nehémia 9:25 | Deuteronomium 31:21